Episodio 4 - Chiisana Tsubomi no Sono Oku ni...

Satoru, quien vive en un complejo de apartamentos, todos los dias tiene sexo con su compañera de trabajo pero son tan ruidosos que molestan a su vecina Sugisawa, una mujer adulta que es soltera y vive junto con su hija, quien llega molesta tocando la puerta y diciendo que no es la primera vez que hace tanto escandalo y...